Rechercher sur le site :

Sefaria - A living Library of Jewish Texts

Sefaria is a non-profit organization dedicated to building the future of Jewish learning in an open and participatory way. We are assembling a free living library of Jewish texts and their interconnections, in Hebrew and in translation. With these digital texts, we can create new, interactive interfaces for Web, tablet and mobile, allowing more people to engage with the textual treasures of our tradition.

SEDRA - The Syriac Electronic Data Research Archive

Cette base de données relationnelle mise en place par George Kiraz et James Bennett donne l'accès à plusieurs dictionnaires syriaques, ainsi qu'à l'ensemgle des paradigmes reconstruits pour chaque forme lexicale (projet réalisé par Peter Brown [Princeton University] en collaboration avec Syriaca.org). Les dictionnaires ont été intégrés au format texte. in collaboration with Syriaca.org.

SEDRA IV a été lancé en mars 2015 lors du quatrième symposium Hugoye sur le syriaque et les humanités numériques (Beth Mardutho et Rutgers University). Le projet est collaboratif. À ce jour (18/06/2020), SEDRA contient 3228 racines, 33182 lexèmes et 59810 mots. La composante "dictionnaires" comprend des données provenant de : Audo, Bar Bahlul, Brock & Kiraz, Costaz, Holes, Manna Saome, Margoliouth, Nöldeke, Payne Smith, Sedra 3 et Syriaca.

Nestle, Syriac Grammar

Eberhard Nestle, Grammatica syriaca, Berlin, H. Reuters Verlagsbuchhandlung, 1889. Format PDF.

J. Payne Smith, A Compendious Syriac Dictionary Founded upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, London, Edinburgh, New York, Oxford, At the Clarendon Press, 1903.

Tyndale House, Doorways to Biblical Studies.

Présentation très ergonomique: aphabet hébreu dans un volet à gauche et texte scanné sur la droite.

CAL - The Comprehensive Aramaic Lexicon

Base de données lexicale et textuelle des textes araméens et syriaques. Le dictionnaire édité par Stephen A. Kaufman, Joseph A. Fitzmyer et Michael Sokoloff considère l'araméen à ses différentes périodes: araméen ancien, araméen d'empire, araméen biblique, palestinien, babylonien, syriaque, etc. Il fournit ainsi l'évolution sémantique de chaque terme. Outre le dictionnaire, le site propose aussi une quantité considérable de textes araméens tagués et lié aux dictaionnaire ainsi qu'une bibliographie (par auteur, thème ou texte). Il est aussi possible de l'utiliser comme concordance. Se reporter à la notice de codage pour la transcription.

Thackeray, Henry St. John. A Grammar of the Old Testament in Greek According to the Septuagint. Vol. 1, Introduction, Orthography and Accidence. Cambridge: Cambridge UP, 1909.

La fameuse grammaire de Thackeray au format PDF (Attention gros fichier: 18MB). Pour télécharger faire un clic droit sur le lien puis "enregistrer la cible sous...".

Konkordanz zum hebräischen Alten Testament mit deutscher Übersetzung

Logiciel de concordance très puissant qui offre la possibilité de rechercher dans la BHS et dans la LXX.

Morfix

Dictionnaire en ligne d'hebreu moderne - anglais

Marcus Jastrow, Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature

A classic and still standard resource, Marcus Jastrow's monumental dictionary remains unique in that it covers both the Hebrew and Aramaic languages in the literature of the rabbinic period.This online version of Tyndale House, allow you to access the dictionary easily by letters and head-page entry.

Vous trouverez également une version intégralement numérisée et rechercharble sur le site de Sefaria ainsi que sur le site de Dukhrana